This puts tool configuration in their familiar and standard
locations and simplifies the Tox configuration to just laying
out the environments and factors.
This also allows users who do not want to deal with overhead of Tox (for
whatever reasons ...) to run pytest/black/etc. and have the same
behaviour.